Башкирские имена. Значение башкирских женских имен. Значение башкирских мужских имен

Значение мусульманских имен

 

Башкирские имена. Особенности значений и употребления

 

Башкирский язык – древнейший и богатый влияниями со стороны арабского, тюркского и других близких языков. Эти влияния сказались и на традиции имянаречения у башкирского народа.

Из всех заимствований в список башкирских имен вошли некоторые варианты, которые сегодня воспринимаются как национальные. Это общетюркские (кыпчакские), собственно башкирские, арабские, персидские, монгольские, западноевропейские и русские имена.

Описывая значение башкирских имен, стоит выделить такие часто встречающиеся компоненты, как ай – «луна», тан – «заря», кон – «день, солнце», гол – «цветок», мин – «родинка», гузел – «прекрасная», юл – «дорога», иш – «пара» и так далее. Например, Юлай («Родившийся в пути»), Айгуль («Лунный цветок»), Гузель («Прекрасная»), Гульдар («Утопающая в цветах»).

Раньше имя новорожденному давала повивальная бабка. Если подобранный ею вариант нравился родителям, то он становился его настоящим именем. Впоследствии его могли менять при наречении старшими в роду или религиозными служителями.

Довольно долго имена у башкир состояли из двух- и трехкорневых слов. Сегодня же преобладают односложные башкирские мужские имена и женские.

При выборе имени для ребенка большое значение уделяется его созвучности с именами отца, матери, сестер и братьев. Не составляют исключение и односложные слова, которые подбираются по созвучности первого или последнего слогов. Например: Рим – Дим, Зило – Лило, Илдус – Илдар. Нередко мальчикам и девочкам, родившимся в одной семье, дают парные имена: Шакир и Шакира, Роил и Ройлэ и так далее.

По имени иногда можно узнать и последнего ребенка в семье (ему дается имя с частью «кинйэ» – «самый последний»), а также отношение родителей к факту рождения малыша (Алтын – «золотой», Артык – «лишний»).

Несмотря на то что в последнее время перечень башкирских имен значительно сузился, он до сих пор остается одним из самых многочисленных и разнообразных.