Рейтинг@Mail.ru

 

 

Чеченские имена и их значения

Автор: Ахметова Динара

 


 

Современные чеченские имена включают в себя как исконно чеченские антропонимы, так и заимствованные из персидского, арабского и русского языков. Исконные имена нередко обозначают птиц и животных: Леча («сокол»), Кокха («голубь»), Куйра («ястреб»), Цхогал («лиса»), Ча («медведь»).


Но чаще в них отражена конкретная глагольная форма: Ваха – «живи», Йахийта – «позвольте жить». Часто встречаются красивые чеченские имена, образованные от причастий и прилагательных: Дика – «хороший». Эти антропонимы отражают отношение людей к жизни, растительному и животному миру: Зелимзан («здоровый, настоящий»), Лу («косуля»), Майрсолт («храбрый»), Нохчо («чеченец»), Сули («дагестанец»). Такие имена сегодня не так популярны, как заимствованные у соседей.


Немало чеченских имен было заимствовано из арабских и персидских языков: Али, Умар, Якуб, Магомед, Ахмат, Шамсуддин, Сайфулла, Мухсин, Ихсан, Заман – распространенные чеченские имена мальчиков. И женские: Джамиля, Зухра, Маймуна, Назира, Савда, Лейла, Аманат, Ребиат, Сафийя, Фазиля, Халима, Ясмин. Имена могут быть и составными, при которых к основной части присоединяются такие элементы, как «бек» или «солтан». Эта часть может стоять в начале или в конце.


Многие чеченские имена девочек были заимствованы и из русского: Лиза, Раиса, Роза, Луиза, Зинаида, Жанна, Тамара, Даша и другие. Нередко в качестве официального записывают уменьшительную форму имени. Например, Саша или Женя, что довольно часто встречается у горских народов.


В зависимости от того, на каком диалекте говорят жители Чечни, варьируется произношение и даже написание одного и того же имени: Ахьмад – Ахмат, Юнус – Юнас, Абуязид – Абуязит.


В последнее время у горцев все большей популярностью пользуются имена арабского происхождения.

 

 

 

Чеченские имена мужские и женские

 

 

Адлан
Айбика
Айдамир
Айза
Айна
Алхазур

Альви
Ама
Арби
Асет*
Асланбек
Ахмат
Борз
Бувайсар
Ваха
Заза
Зез
Зезаг
Зелимхан
Кхокха
Леча
Полла
Рамзан
Хадижат
Яха

 

* есть такое же мужское имя

 

 

 

 

исламские имена Исламские имена абхазские имена абхазские имена

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика
Я в Google+